異国の地で円滑にビジネスをし、生活をするにはその土地の言葉を話せるのが理想的です。 　上海には上海語がありますが、現在ビジネスや公共の場では普通語を使うことが一般的になっています。 　本コーナーでは、「上海蘇州便利帳」に掲載した「実用中国語」を音声とともに再掲載し、実生活にご活用いただけるようにしました。 上海蘇州便利帳 駐在、留学、旅行のガイドブックの決定版「便利帳」シリーズの上海編。約600ページと過去にない圧倒的な情報量を誇る。

◆　実用中国語ＩＮＤＥＸ　◆ 第1回　　知る 第2回　　見る 第3回　　遊ぶ 第4回　　楽しむ 第5回　　食べる 第6回　　買う 第7回　　暮す 第8回　　医す 第9回　　学ぶ

（注意：重要です） ■本コーナーの発音を聞くためにはRealAudioがインストールされている必要があります。 　 インストールしていない方は、こちらからダウンロードしてください。

暮す
●このマンションはホテル式ですか？
zhe4 zuo4 gong1 yu4 jiu4 dian4 shi4 de ma
●家賃はいくらですか？
fang2 zu1 duo1 shao3?
●月３０００ドルです。そのほかに管理費が200ドル必要です。公共料金は家賃に含まれていません。
yue4 zu1 jin1 san1 qian1 mei3 jin1 yi3 wai4 hai2 you3 liang3 bai3 mei3 jin1 de guan3 li3 fei4. bu4 bao1 kuo4 gong1 gong4 she4 shi4 fei4
●家具つきですか？
you3 jia1 ju4 ma
●管理事務所に日本語ができる人はいますか？
fang2 wu1 guan3 li3 zhong1 xin1 you3 dong3 ri4 yu2 de zhi1 yuan2 ma
●リビングは南向きですか？
ke4 ting1 shi4 chao2 yang2 mian4 de ma
●台所のシンクをもっと深いものに換えたいのですが。
chu2 fang2 de xi3 wan3 tai2 ke3 bu4 ke3 yi3 huan4 yi2 ge geng4 shen1 yi4 dian3 (er) de
●このソファを新しいものに交換してください。
qing3 ba3 zhe4 ge jiu4 sha1 fa1 huan4 ge xin1 de
●台所がガスくさいのですが、ガスが漏れていませんか？
chu1 fang2 de mei2 qi4 zao4 you3 nan2 wen2 de wei4 dao4, shi4 bu2 shi4 lou4 mei2 qi4
●シャワーの水圧が低すぎます。
lin2 yu4 qi1 de shui3 ya4 hen3 di1
●隙間風がはいってきます。
you3 men2 lou4 feng1
●停電しています。
ting2 dian4 le
●トイレが詰まってしまいました。
ma3 tong3 du3 le
●このYシャツは手洗いしてください。
zhe4 jian4 chen4 shan1 qing3 shou3 xi3
●市場でじゃがいもとにんじんを買ってきてください。
qing3 dao4 shi4 chang3 mai3 hui2 tu3 dou4 yu2 hu2 luo2 bo
●朝９時までに来てください。遅刻をしないでください。
qing3 zai4 zao3 shang4 jiu3 dian3 zhi1 qian2 lai2, bu2 yao4 chi2 dao4
●私が買い物に言っている間、子供を見ていてください。
wo3 qu4 gou4 wu4 qi1 jian1, qing3 dai4 kan4 xiao3 hai2 er
●テーブルはこのふきんで拭いてください。
zhuo1 zi qing3 yong4 ma1 bu4 ca1
●私用電話はしないでください。
xie4 jue4 si1 ren2 dian4 hua4
● もしもし、王さんはいますか？
wei2 Qing3 wen4 wang2 xian1 sheng zai4 ma
●彼は今外出しています。
Ta1 Chu1 Qu4 Le
●王さんが帰ってきたら私に電話するように伝えてください。
wang4 xian1 sheng hui2 lai2 zhi1 hou4, qing3 zhuan3 da2 gei3 wo3 hui2 dian4 hua4
●あとでもう一度電話します
Guo4 Yi2 Huir4 Wo3 Zai4 Da3 Dian4 Hua4
●日本人の美容師さんはいますか。
you3 ri4 ben3 de mei3 fa4 shi4 ma
●前髪をそろえてください。
qing3 gei3 wo3 jian3 qi2 qian2 fa4
●パーマをかけて、カラーリングしてください。
tang4 fa4 zhi1 hou4 zai4 ran3 fa4
●全体的に短く切ってください。
wo3 xiang3 jian3 duan3 tou2 fa4
●シャンプーはしなくて結構です。
bu2 yong4 xi3 fa1 shui3 xi3 tou2
［全文発音］