TOP > 中国語 > 実用中国語



 

 異国の地で円滑にビジネスをし、生活をするにはその土地の言葉を話せるのが理想的です。
 上海には上海語がありますが、現在ビジネスや公共の場では普通語を使うことが一般的になっています。

 本コーナーでは、「上海蘇州便利帳」に掲載した「実用中国語」を音声とともに再掲載し、実生活にご活用いただけるようにしました。

上海蘇州便利帳
駐在、留学、旅行のガイドブックの決定版「便利帳」シリーズの上海編。約600ページと過去にない圧倒的な情報量を誇る。

 


(注意:重要です)
■本コーナーの発音を聞くためにはRealAudioがインストールされている必要があります。
  インストールしていない方は、こちらからダウンロードしてください。


 

買う
これは一個いくらですか?
  
  zhe1 yi2 ge duo1 shao3 qian2
それは500グラムでいくらですか?
  
 
  na4 ge wu3 bai3 ke4 duo1 shao3 qian2
もう少し安くしてください。
  
  neng2 zai4 pian2 yi4 yi4 dian3 er ma
この値段より安くはできません。
  
  zhe4 shi4 zui4 di1 jia4, bu4 neng2 zai4 pian2 yi4
他の店より高いです。
  
  bi3 bie2 de dian4 de jia4 ge2 gui4 yi4 xie1
うちの店のぶどうは新鮮でおいしいのです。
  
  wo3 men dian4 de pu2 tao3 ji4 xin1 xian1 you4 hao3 chi1
10個買うので安くしてください。
  
  mai3 shi2 ge ke3 bu4 ke3 yi3 zai4 pian2 yi4 yi4 dian3 er
頭と内臓を取ってください。
  
  qing3 jiang3 tou2 bu4 yu2 nei4 zang4 qu3 xia4 lai2
大きいほうをください。
  
  qing3 gei3 wo3 da4 yi4 dian3 er de
この服を試着してよいですか?
  
  zhe4 jian4 yi1 fu ke3 yi3 shi4 chuan1 ma
試着室はどこですか。
  
  geng1 yi1 shi4 zai4 na3 li
もうすこし小さいサイズはありますか?
  
  hai2 you3 mei2 you3 zai4 xiao3 yi4 dian3 (er) de
品切れです。
  
  xian4 zai4 mei2 huo4
いつ入荷しますか?
  
  shen2 me shi2 hou4 jin4 huo4
これの色違いはありますか?
  
  zhe4 jian4 you3 mei2 you3 qi2 ta1 yan2 se4
この服にあうベルトが欲しいのですが…
  
  wo3 xiang3 mai3 pei4 zhe4 jian4 yi1 fu2 de yao1 dai4
すこし考えさせてください。
  
  qing3 rang4 wo3 kao3 lv4 yi2 xia4
やっぱりいりません。
  
  bu2 yao4 le
また来ます。
  
  wo3 hai2 hui4 lai2 de
このつぼはいつの時代のものですか?
  
  zhe4 ge tan2 zi shi4 shen2 me nian2 dai4 de
唐の時代のものです。
  
  shi4 tang2 chao2 de
贈り物用に包装してください。
  
  qing3 gei3 bao1 zhuang1 yi2 xia4
飛行機でもちかえるので割れないように包んでください。
  
  wei4 bi4 mian3 cheng2 ji1 shi2 shuai1 huai4, ma2 fan2 qing3 (gei3) bao1 zhuang1 yi2 xia4
 
全文発音

TOPページ

info@explore.ne.jp
Copyright 1998-2004 Shanghai Explorer
Supported by Bridge Web