エクスプロア上海TOP TOP > 上海よろず情報交換 > トピックスと回答


以下には2007年2月27日までに寄せられた投稿のみ掲載されています。
このトピックスへの回答の投稿および2007年2月28日以降の投稿の閲覧は
新よろず情報交換をご覧下さい。


<質問と回答>

(ルールに反する回答を見かけられた場合は管理者までお知らせ下さい。
各回答の右にある「Delete!」をクリックすると管理者宛に削除リクエストを送付することができます)

[質問 (みんなの意見は?)] 春節の花火、爆竹について

日付   :2007年02月22日
タイトル :春節の花火、爆竹について
投稿者  :36693 さん
内容   :

花火、爆竹かなりひどくうるさいです。
なんとかならないんでしょうか?
古くからの習慣、文化もありますが。
やっぱり夜にやらないとダメなんですか?
寝ている人の事、赤ちゃんの事を一切考えず
自分の事しか考えずやっているように思えます。
自分よければそれで良し。なのでしょうか?

しかも殆どがやったらやりっ放し、朝はゴミだらけ。
エクスプローラーの記事によると
車への被害も多いらしいではありませんか?

文化、習慣も大事ですが
安全面、モラルが限度を超えてる気がします。
私は中国に住まわせてもらっている日本人ですが
迷惑している中国人の皆さん方も多いはずです。

みなさんはいかがお考えでしょうか?



[現在届いている回答]

[A-ID:566964]
日付   :2007年02月22日
タイトル :Re: 春節の花火、爆竹について
投稿者  :218.79.1.216 さん
内容   :

いや~今日はすごいですね

さすが上海
ガラス戸がびんびん音をたててますよ

一つのイベントとしておおらかにとらえましょう


[A-ID:566968]
日付   :2007年02月22日
タイトル :Re: 春節の花火、爆竹について
投稿者  :nessy さん
内容   :


いやあ、ホテルに泊まっていても、結婚式があると突然の音で窓から顔を出したくなります。
生活感あふれて、そこに人がいるって感じがとってもいいです。

1時間も続くわけじゃなし、生きているって素敵じゃないですか。


[A-ID:567015]
日付   :2007年02月22日
タイトル :Re: 春節の花火、爆竹について
投稿者  :hong518 さん
内容   :


たまには、いいことも言うね!ネッシさん!


[A-ID:567027]
日付   :2007年02月23日
タイトル :Re: 春節の花火、爆竹について
投稿者  :124.32.137.148 さん
内容   :

柳沢「おはようございます」
福島「夜勤でこれから寝る人もいる、労働を監督する大臣のこの
   認識は恐ろしい」

柳沢「ご飯は好き嫌いなく食べましょう」
福島「どの食材を食べてどの食材を残すかは個人の自由だし、衣
   食住という根源的な問題で、政治家が一方の主張のみ押し
   付けるのは人権上問題がある」

柳沢「今日は良い天気ですね」
福島「快晴が良いなどと誰がいつ決めたのか。雨が好きな人は不
   健全だというのか」



[A-ID:567119]
日付   :2007年02月25日
タイトル :Re: 春節の花火、爆竹について
投稿者  :meiling さん
内容   :

美齢

諸位恭賀新年!過年好!

私は今年、久しぶりに正月(公暦)、春節とも上海で新年を迎えました。
そして共に、夫を始め家族や上海在住の友人達と会って、本当に楽しい時間を過ごすことが出来て感謝しています。

今年の春節、上海は生憎お天気が悪く少し残念でしたが、恒例の「花砲(花火・爆竹)はやはり凄かったですね。

今年の春節は、夫の姉(二番目)が家を購入したので、そこで高齢の夫の両親(89歳と85歳)を始め、夫の家族14人(夫は5人兄弟の末っ子なので大家族です)で過ごしました(全家過年)。
そして恒例の団圓飯を食べ、「春節聯歓晩会」を一緒に見ました。

夫は毎年、信仰しているお寺に行くため夜半から甥と出かけました。私は両親に引き止められたため、家に残され一泊しました。
皆は本当に良くしてくれるし、暖かい気持ちも痛いほど分かるのですが、上海語が上手く出来ないことや寒さで(エアコンつけないし窓開いてるし)、少し辛かったです。

姉の家は最上階を改造しているので、ベランダから花火が非常によく見えました。
新年の訪れと共に、花砲は天空と大地を揺るがすほどの凄さで、辺りは白煙に包まれ煙たかったです。
干してある洗濯物が燃えそうだし、自分も怪我をしそうで怖かったです。

でも、当方の日本に向かって、家族や友人の幸せをお祈りしました。

自宅の公寓に帰ってから(私の家は盧湾区です)、ほっとしたのもつかの間、夫の友人家族(+子供2人)が拝年に来て、2日間も家にいました。
毎日家の敷地内でも花砲が凄く、時には家の真下でやるので、非常に危険を感じました。
爆竹も車の直ぐ側で平気でやるので、本当に怖かったし車の痛みも心配ですね。
また鳥や動物の恐怖も凄いと思います(雀などは焼け死ぬのでは?)

「花砲」は長い中国の伝統とはいえ、激しさは相変わらずで事故やトラブルも増えています。
中国の状況も時代と共に変化しているのですから、もう少し環境や周囲の人間への配慮も考えて欲しいと切に思います。

遅くなりましたが、今年も皆様にとりまして良い年でありますよう、心よりお祈りいたします!
祝諸位万事如意! 心想事成!



[エクスプロア上海TOP] [戻る]

Copyright(C) since1998 Shanghai Explorer
Supported by Bridge SSL