ここは浙江省紹興から車で40分ほどの水郷の町、名前を「安昌古鎮」といいます。「春節時はきっと田舎の方が面白いに違いない」という勝手な憶測は外れ、町は静まり返り、上海なら参拝客でごった返しているであろう寺院も閑散としていました。祈りに来る人も近所の住民だけのようです。

霧雨の中、寒さと寂しさが漂うお堂。しかしその中で祈る人々の表情だけは、燃える線香に照らされて、赤々と、力強く輝いて見えました。

（Ritz.S）