以前南京東路の歩行者天国を歩いていたら、キックボードに乗った初老の女性を見かけました。彼女はとても楽しそうにスイースイーと歩行者の間を通り抜けて行きます。「皆と同じじゃないからヘン」とか「いい年をしてこんな事して恥ずかしい」とか、そういう気持ちなんてこれっぽっちも持っていない生き生きとした笑顔を浮かべて。

日本からやってくる人達に「どうして中国だったの？前はそんなおしゃれな所もなかったのに」とよく聞かれます。その答えはここにあるのかもしれません。キックボードで軽快に通り過ぎていくおばさんを見て、ふとそう思いました。

（Ritz.S）