第13回 日本で成功する中国人芸能人
ご投票有難うございました。
「王菲」が1位でしたね。
ご存知の方もいるかと思いますが、この度「王菲」は、日本のORICONに華人で初めて10位にランクインするという快挙を成し遂げました。
今回ヒットとなった曲は、「EYES ON ME」というテレビゲーム「太空戦士第八代」の主題歌で、ゲームのポイントをクリアーするとちょっとだけ曲を聞くことができるという趣向になっていて、その曲を聴きたいが為にゲーマー達は更に必死になってゲームをするという相乗効果を生み出しました。
上海の大衆紙・新民晩報は「外国の音楽に排他的である日本で、「王菲」がヒットを生み出したということは本当にすごいことで、「太空戦士第八代」を国際化する為には「王菲」という国際スターの力が必要だった」と「王菲」を絶賛しています(べつに全ての外国の音楽に排他的なのではなくて、アジアの音楽に対してだわい!と思ってしまいましたが、とりあえずなるほど・・・)
今回のテーマであった「日本で売れると思うタレント」は、日本の芸能事務所も今なお探していて、吉本やサザンオールスターズの事務所であるアミューズなどは特に積極的に活動しています。 今年の1月、ある日本の製菓メーカーなどが主催した新人歌手オーディションが上海で行われ、中国の芸能事務所、そして日本からは大手芸能事務所やレコード会社が参加しました。採点の席上、日本の芸能事務所と中国の芸能事務所の意見は食い違いを見せました。
中国側は「歌がうまく、熟練している」と評価しても、日本側は不合格に。
日本の芸能事務所の人に尋ねてみると、「中国側の"熟練"は、日本側にとっては"手垢"と思える。新人タレントは新鮮さと将来性が大事、いくら歌がうまくても日本では通用しない」ということ。
更に、その人はこう付け加えました。「日本と中国では受け入れられる音楽のテイストが違うという事はあるけど、音楽性の全体的レベルはまだ日本の方が上を行っていると思う。その日本で売れるというのはよっぽどの企画性が無いと難しい」
今回華人初ORICON10位にランキングした「王菲」は、その点において優れたスタッフとチャンスに恵まれているということなのです。
(宗像みやび)
受付終了
全投票数:54 有効回答数(白票以外):53
| 順位 | タイトル | 投票数 | 割合 | グラフ
|
| 1 |
wang fei | 15 | 28.0% |  |
| 2 |
張恵妹 | 9 | 16.0% |  |
| 3 |
YUKI | 5 | 9.0% |  |
| 4 |
張国栄 | 4 | 7.0% |  |
| 5 |
杜コ偉 | 3 | 5.0% |  |
| 6 |
蘇慧倫 | 2 | 3.0% |  |
| 6 |
王力宏 | 2 | 3.0% |  |
| 6 |
梁詠h(gigi) | 2 | 3.0% |  |
| 6 |
範暁葦 | 2 | 3.0% |  |
| 6 |
李(王文)(COCO) | 2 | 3.0% |  |
| 6 |
孟庭葦 | 2 | 3.0% |  |
Copyright (C) 1998 Shanghai Explorer.
|