エクスプロア上海 上海TOP連載記事ゴジラママからの手紙(上海子育て奮闘記)

ゴジラママからの手紙(上海子育て奮闘記)

【42】送って喜ばれるお土産ベスト

 日本への往復、どちらもお土産って大変ですよね。日本へのお土産、そして日本からのお土産。とくに日本へのお土産については、中国の物っていまいち受けが悪いし、考えてしまう。よく友人の中には「そんなモノをおくってあなたの友達は喜ぶのかね?」と、言いたくなるようなものを送っている人もいますが、「あげたら大変喜ばれてまた買ってくるようにたのまれた」とおっしゃる人もいます。偽物の時計がえらくうけた、とかパシュミナがいいとか、お茶はやっぱり定番だとか、あると思いますが、これも相手によりますよね。今回は子連れに関して、と範囲を絞って、これも相手によるとは思いますが多少の共通点はあるのではないかと思います。私の狭い交際範囲の中でリサーチした結果をご報告しますが、どの程度信じられるかは別として、ゴジラだけの感想よりも偏りはないと思います。

【中国から日本へ】     
♪使い捨てエプロン…紙でできた使い捨てエプロン。替えが10枚くらい(?)ついていて、その都度捨てていけば良いので外食のとき便利。日本ではあまり見かけないものなので、よろこばれたとか。     

♪あの変な吸い口の水のペットボトル…ご存知ですよね。こうなんか霧吹きの上のようなものがついて吸うと水が出てくるペットボトル。最近やたら出回っていますが、結構これが子供に受けている(ミニラは使えないが)。もう日本でも出ているかもしれないし、おみやげにはちゃちだけど友人は日本で親しいママ達に配って結構好評だったとの事。気の置けない友達になら良いかも。

♪子供服…やっぱり安い子供服。本物か偽物か怪しいものも多いけど、どうせ子供が汚しまくる服、本物っぽくて安ければ良い。日本では「子供のことであれば財布の紐もゆるむだろう」と見込んでか、結構えぐい商売されている気がする。そこへ行くと中国では買いたたけるよ!コムサとか組曲とかカルバンクラインとか日本で名の通っているブランドは特に喜ばれるとの事です。最近はOSHKOSHも日本でメジャーになりつつありいけるようです。

♪CD…日本のCDもなぜかこっちで買うと安いのでこれをお土産にしてもいいですよね。日本のでなくても英語の童謡とか欲しい方もいるかも。(ちなみに日本の童謡はこっちでも見た事はないです)。

【日本から中国へ】
 もうこれは何だって嬉しい。粉ミルクだって紙おむつだっておしりふきだって日本からのものは何だって嬉しいです。でもまあ、こういう夢のないものじゃなくて(夢のないものが実際は一番役立つんだけど、この際それはおいておいて)、例えば・・・

♪ペットボトル専用のキャップつきストロー…けっこう便利だしかさばらない。一つ持っていても良いし、既に持っている人でも二つ有ると衛生的に良い。

♪子供用お菓子…子供の体の事を考えて栄養価の高い食品を配合したとか、砂糖を控えたとか塩分を押さえたとか、日本だといろいろ出ていますよね。あと日本のお菓子は小分けにしてあるものも多いから大勢の方に配りやすいですよね。

♪ビデオ…これも喜ばれるんじゃないでしょうか。特にこっちでは手に入りにくいテレタビーズ日本語版(うわさによると東京12チャンネルで放映しているとか)とか、セサミストリート日本語版とか(セサミストリートを日本語で見てはたして意義が有るのかどうか知りませんが)など、録画してくるだけだし、貸してあげるだけでも良いのでは?

♪靴…日本の靴はよく考えられていると思います。はかせやすくて脱げにくい、底もしっかりしているし、これは絶対嬉しい。ただサイズや好みもあるし、値段も張るのでこれはごく親しい友達か、何かのお祝いのときが良いかもしれませんね。

 きっと他にもいろいろあると思うけど、とりあえず今日はここまで。また何か情報が入ったらお知らせします。  

(玉乃 わいん)


[上海TOPページ] [連載記事TOPへ戻る][BACK]

Copyright 1998-2002 Shanghai Explorer
Supported by Bridge Web